Catherine Murphy of Re-interiors offers her expert advice on garden rooms, extensions and the best way to add extra space to your home.